Il aura fallu dix ans, deux enfants avec sa femme Pam et d’innombrables obstacles pour que Greg soit enfin accepté par son beau-père… qui songe à son gendre pour lui succéder comme chef de famille. Mais les doutes de Jack réapparaissent lorsque Greg, à court d’argent, décide de travailler de façon officieuse pour un laboratoire représenté par une charmante jeune femme exubérante… C’est à l’occasion de l’anniversaire des jumeaux que l’ensemble du clan, y compris Kevin (l’ex de Pam) se réunit, et que Greg doit prouver à Jack qu’il est un vrai chef de famille.

Alors que Jen Kornfeldt, en vacances sur la Côte d’Azur, se remet à peine d’une rupture, elle fait la connaissance de l’homme de ses rêves, le beau Spencer Aimes. Trois ans après cette rencontre, Spencer et Jen sont de jeunes mariés heureux à la vie paisible. Mais tout bascule le jour où un mystérieux tueur cherche à éliminer Spencer. Jen découvre alors que son mari est agent secret, un détail qu’il n’avait jamais pris la peine de mentionner.